ヒノキの「絵手紙作り体験教室」：好評開催中！
2013年08月27日
三井アウトレットパーク滋賀竜王にて
「ようこそ滋賀へ！湖南地域のほんまええとこ知って・体験してねイベント！」と題して湖南４市の観光ＰＲイベントに参加しています。
我が野洲市のゆるきゃら「ドウタククン」と野洲市商工会のゆるきゃら「やよいチャン」をヒノキの絵手紙に上手に描かれた作品です。
この様なヒノキの絵手紙が届くと、本当に心がこもっていて喜ばれると思います。
※正式名称が「ドウタク君」（前回より）ではなく「ドウタククン」の間違いでした、スミマセン（汗）
イベントステージでは本物のゆるきゃら達が、お客さん達と楽しく賑やかにゲームやイベントを開催されています。
画像はありませんが、ＮＨＫでも披露された「ドウタククン」のエアギターは迫力があり見ごたえがありましたよ！本当に暑い中、お疲れさまでした。
ちなみに野洲市「ドウタククン」「やよいちゃん」、栗東市「くりちゃん」、守山市「もーりー」、草津市「たび丸」というゆるきゃら達です。
司会者は野洲市から「妓王」さん、他にも平清盛など偉人さんがたくさんおられました。
特に草津市からは「観光大使」の綺麗なお嬢さん達が、暑い中一生懸命ＰＲ活動をされていたのが印象的でした。
恒例の「イナズマロックフェス2013」が９月２１日・２２日に開催されるとのことでした。
今回は会場の都合で、世界にひとつだけの「マイ箸」はキット販売のみとなりましたが、たくさんの方にご購入いただきありがとうございました。
滋賀県産の「マイ箸」大切に使って下さいね！
ヒノキの「マイ箸作り体験教室」 好評開催中！！
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
お申込み・お問い合わせはＥメールでお願いします。
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
木の家・滋賀の家
上田産業（株）一級建築士事務所
「ようこそ滋賀へ！湖南地域のほんまええとこ知って・体験してねイベント！」と題して湖南４市の観光ＰＲイベントに参加しています。
我が野洲市のゆるきゃら「ドウタククン」と野洲市商工会のゆるきゃら「やよいチャン」をヒノキの絵手紙に上手に描かれた作品です。
この様なヒノキの絵手紙が届くと、本当に心がこもっていて喜ばれると思います。
※正式名称が「ドウタク君」（前回より）ではなく「ドウタククン」の間違いでした、スミマセン（汗）
イベントステージでは本物のゆるきゃら達が、お客さん達と楽しく賑やかにゲームやイベントを開催されています。
画像はありませんが、ＮＨＫでも披露された「ドウタククン」のエアギターは迫力があり見ごたえがありましたよ！本当に暑い中、お疲れさまでした。
ちなみに野洲市「ドウタククン」「やよいちゃん」、栗東市「くりちゃん」、守山市「もーりー」、草津市「たび丸」というゆるきゃら達です。
司会者は野洲市から「妓王」さん、他にも平清盛など偉人さんがたくさんおられました。
特に草津市からは「観光大使」の綺麗なお嬢さん達が、暑い中一生懸命ＰＲ活動をされていたのが印象的でした。
恒例の「イナズマロックフェス2013」が９月２１日・２２日に開催されるとのことでした。
今回は会場の都合で、世界にひとつだけの「マイ箸」はキット販売のみとなりましたが、たくさんの方にご購入いただきありがとうございました。
滋賀県産の「マイ箸」大切に使って下さいね！
ヒノキの「マイ箸作り体験教室」 好評開催中！！
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
お申込み・お問い合わせはＥメールでお願いします。
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
木の家・滋賀の家
上田産業（株）一級建築士事務所
ヒノキの「絵手紙作り体験教室」：好評開催中！
2013年08月26日
今回は、三井アウトレットパーク滋賀竜王に来ています。
連日の猛暑にもかかわらず、夏休みとあって、沢山のお客さんが来場されています。
今日一日はセンターコートにて「ようこそ滋賀へ！湖南地域のほんまええとこ知って・体験してねイベント！」と題して湖南地域の観光ＰＲイベントに参加させていただいています。
今日は特別に「ヒノキの絵手紙とサイコロ作り」の体験をしてもらいます。
こちらは「ヒノキの絵手紙作り体験」をしていただいた姉妹です。
どちらもしっかりとした筆使いで、かわいいイラストを描いていただきました。
この「ヒノキの絵手紙」は実際に送る事が出来ます（８０円切手が必要）ので、離れて暮らす親戚やお友達に送ると大変喜んでいただけると好評です。
そしてこちらのお二人は、野洲市のゆるきゃら「ドウタク君」と野洲市商工会のゆるきゃら「やよいチャン」を、それぞれがプロの様に繊細に描いていただきました。
こちらのコーナーでは、ちびっ子たちがヒノキの角材に、思いおもいの数字やイラストを描いて楽しんでいました。
つづく
ヒノキの「マイ箸作り体験教室」 好評開催中！！
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
木の家・滋賀の家
上田産業（株）一級建築士事務所
連日の猛暑にもかかわらず、夏休みとあって、沢山のお客さんが来場されています。
今日一日はセンターコートにて「ようこそ滋賀へ！湖南地域のほんまええとこ知って・体験してねイベント！」と題して湖南地域の観光ＰＲイベントに参加させていただいています。
今日は特別に「ヒノキの絵手紙とサイコロ作り」の体験をしてもらいます。
こちらは「ヒノキの絵手紙作り体験」をしていただいた姉妹です。
どちらもしっかりとした筆使いで、かわいいイラストを描いていただきました。
この「ヒノキの絵手紙」は実際に送る事が出来ます（８０円切手が必要）ので、離れて暮らす親戚やお友達に送ると大変喜んでいただけると好評です。
そしてこちらのお二人は、野洲市のゆるきゃら「ドウタク君」と野洲市商工会のゆるきゃら「やよいチャン」を、それぞれがプロの様に繊細に描いていただきました。
こちらのコーナーでは、ちびっ子たちがヒノキの角材に、思いおもいの数字やイラストを描いて楽しんでいました。
つづく
ヒノキの「マイ箸作り体験教室」 好評開催中！！
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
木の家・滋賀の家
上田産業（株）一級建築士事務所
ヒノキの「マイ箸作り体験教室」：好評開催中！
2013年08月24日
今回のお客様は、兵庫県加古川市からご予約いただいた、明るくて温かいご家族で、お子様の夏休みの体験旅行にお越しいただきました。
それぞれにデザインをされた個性のある「マイ箸」を、丁寧に作られて、仕上げの美しさに感心されていました。
短い時間ですが、ご家族が仲良く「マイ箸作り体験」をされて、夏休みの良い思い出となった事と思います。
わざわざ「木工房まつや」まで来ていただき、ありがとうございました。
ヒノキの「マイ箸作り体験教室」 好評開催中！！
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
ご予約・お問い合わせはＥメールでお願いします。
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
木の家・滋賀の家
上田産業（株）一級建築士事務所
ヒノキの「マイ箸作り体験教室」：好評開催中！
2013年08月12日
今回の、世界にひとつだけの「マイ箸作り体験教室」は守山宿 町屋 「うの家」で開催されました。
夏休みに入り小学生の子ども達が多く、親子で体験されたり、中には彦根市からわざわざ参加された方もおられました。
出来上がった「マイ箸はすぐに使えるよ！」って云うと、「夏休みの作品として学校へ持って行く」と云う、子ども達もいました。
みなさんが手際良く作られたので、予定より早く終了しました。
守山宿 町屋 「うの家」 さんのホームページはこちらです。
今後の開催予定！
８月１８日（日） 「ヒノキの絵手紙＆サイコロ作り体験教室」
時間指定 ４回／日（人数制限あり）
場所：三井アウトレットパーク滋賀竜王
南モール１Ｆセンターコート
※「ヒノキのマイ箸」は会場の都合によりキット販売のみ。
数量限定ですので売り切れの際はご了承ください。
８月２０日（火） 夏休み企画！子どもマイ箸作り教室
場所：長等創作展示館・三橋節子美術館
（大津市小関町１－１）
桧の「マイ箸作り体験教室」 好評開催中！！
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
木の家・滋賀の家
上田産業（株）一級建築士事務所
滋賀県産「ヒノキのマイ箸」が、架け箸（橋）となりました。
2013年07月11日
野洲市姉妹都市交流使節団の皆さんをお迎えし「ヒノキのマイ箸作り体験教室」を開催しました。
アメリカ、ミシガン州クリントン・タウンシップから来日され、７月６日から１７日まで野洲市にホームステイされています。
実は二年前にも３名の方が訪問されていて、その時の体験が好評を得たとの事で、今回も１２名の方が体験されました。
いつもの様に戦国武将 徳川家康・秀忠・家光が宿泊した「永原御殿」がこの地にあった事から始めました。
通訳の方にご迷惑を掛けつつも、多少の理解度に不安が残りつつ、「マイ箸作り体験」が始まりました。
最初は言葉の壁に戸惑いながら、身振り手振り知る限りの英単語を繰り返しながら笑顔で対話すると、理解していただけたようで順調に作業が進んで行きました。
途中で、みんなが「上を向いて歩こう」の歌を合唱するシーンもあったほど盛り上がっていました。
余談になりますが、今回からスタッフの制服として緑のエプロンを着用することになりました、今後のイベントにはこれを着けて行きますので、見かけた方は一言お声掛け下さい！（夏休みには守山・竜王・大津などにも行きますので）
みなさんが本当に一生懸命作業されて、今までに見た事もないような斬新なデザインのマイ箸を発見したり、言葉の壁など、今回は学ぶ事が沢山あり、貴重な体験をさせていただきました。
お土産に、ヒノキのストラップを用意したところ、「永原御殿」の焼き印が入っているところに興味を持たれ、大変喜んでいただきました。
今年もまた「滋賀県産ヒノキのマイ箸」が海を渡って、国際交流の架け箸（橋）となることが出来ました。
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
『木の家☆大好き☆滋賀の家』：検索
上田産業（株）一級建築士事務所
アメリカ、ミシガン州クリントン・タウンシップから来日され、７月６日から１７日まで野洲市にホームステイされています。
実は二年前にも３名の方が訪問されていて、その時の体験が好評を得たとの事で、今回も１２名の方が体験されました。
いつもの様に戦国武将 徳川家康・秀忠・家光が宿泊した「永原御殿」がこの地にあった事から始めました。
通訳の方にご迷惑を掛けつつも、多少の理解度に不安が残りつつ、「マイ箸作り体験」が始まりました。
最初は言葉の壁に戸惑いながら、身振り手振り知る限りの英単語を繰り返しながら笑顔で対話すると、理解していただけたようで順調に作業が進んで行きました。
途中で、みんなが「上を向いて歩こう」の歌を合唱するシーンもあったほど盛り上がっていました。
余談になりますが、今回からスタッフの制服として緑のエプロンを着用することになりました、今後のイベントにはこれを着けて行きますので、見かけた方は一言お声掛け下さい！（夏休みには守山・竜王・大津などにも行きますので）
みなさんが本当に一生懸命作業されて、今までに見た事もないような斬新なデザインのマイ箸を発見したり、言葉の壁など、今回は学ぶ事が沢山あり、貴重な体験をさせていただきました。
お土産に、ヒノキのストラップを用意したところ、「永原御殿」の焼き印が入っているところに興味を持たれ、大変喜んでいただきました。
今年もまた「滋賀県産ヒノキのマイ箸」が海を渡って、国際交流の架け箸（橋）となることが出来ました。
木工房 まつや
〒520-2304 滋賀県野洲市永原1093
【史跡 永原御殿跡】
上田産業（株）一級建築士事務所 内
Ｅｍａｉｌ ： m.k.b.matsuya@gmail.com
※お客様の承諾を得て画像を掲載させていただいております。
リフォーム相談：随時受付中
『木の家☆大好き☆滋賀の家』：検索
上田産業（株）一級建築士事務所
